ハワイの料理は二音を反復する言葉が多く使われているような気がします。
マヒマヒ、フリフリ、ロミロミといった感じ。
反復じゃないけどロコモコというのも語呂が似てますね。
で、ロミロミサーモンは初期の西洋の入植者がハワイに持ち込んで土地に根付いた料理のようです。
生魚を使うのは洋食ではちょっと珍しい気がするのですがスモークサーモンがあるくらいだから抵抗感は薄いのかな。
【材料】(１人分)
－調理時間：５分－
- 生鮭(お刺身用)又はスモークサーモン：50g
- トマト：半個
- 玉ねぎ：1/4個
- オリーブオイル：8g(小匙2)
- 塩、ブラックペッパー：少々
【作り方】
- トマト、鮭は１cm角の賽の目に切ります。玉ねぎも1cm角に切ります。
- サラダボウルに全部の材料を入れて揉むように和えればできあがり。冷蔵庫で冷やして戴きます。
【一口メモ】
- ドレッシングにお酢を使っていませんが、トマトが入るので結構さっぱりした味です。風味は刺身用の鮭よりスモークサーモンの方が好きかな。
- ハワイのサラダ料理です。ロミロミとはハワイ語でマッサージをするという意味。マッサージするように揉むようにして和えるところから来た名前のようです。
- お好みでキュウリを加えればボリュームアップ。小口に切った鷹の爪を加えてピリ辛にしても美味しいです。
